Lecture Subtitles
Auto-generate subtitles for any lecture video
Online courses, seminars, and tutorials get accurate AI subtitles automatically. No length limits — even 3-hour lectures are processed in full.

- ✓ No length limits — process full semester lectures in one go
- ✓ High accuracy AI tuned for educational speech and terminology
- ✓ 60+ languages for international courses and multilingual students
- ✓ Export as SRT, or burn subtitles into your video file
Amazingly simple to use
Share your content with the world in just three simple steps.
01
Upload
Upload your video or paste a YouTube link.
02
Generate
Our AI processes your video for transcription and translation.
03
Download
Download the translated and subtitled video, or share it directly.
Ready to go global?
Join creators worldwide using Picute to reach global audiences
No credit card required · Free forever plan · Cancel anytime
Accurate subtitles for lectures and courses
Subtitles make educational video accessible to deaf and hard-of-hearing students, easier to follow for non-native speakers, and searchable for everyone revising before an exam. Picute generates accurate, properly timed captions for any lecture, seminar or tutorial automatically.
Full-length lectures, no caps
Upload the lecture video and get word-level-timed subtitles back — a fifty-minute class or a three-hour seminar are both processed end to end, so captions stay in sync from the first slide to the last.
Reach international students
With multilingual transcription plus subtitle translation, a single recording can be understood by students who do not share the instructor's first language — widening the reach of online courses and open courseware.
Export for any platform
Download SRT subtitles for your LMS, YouTube or Vimeo, or burn the captions straight into the video. Word-level timing keeps every line aligned with the speaker.