ตัวแปลง SBV เป็น SRT

SBV คือรูปแบบคำบรรยายของเครื่องมือแก้ไขคำบรรยายของ YouTube เครื่องมือนี้แปลงไฟล์ .sbv เป็น SRT ซึ่งโปรแกรมตัดต่อและเครื่องเล่นรองรับกว้างขวางกว่ามาก สิ่งที่คุณวางหรืออัปโหลดจะไม่ออกไปจากเบราว์เซอร์ของคุณ

แปลงไฟล์ SBV ของคุณ

วิธีใช้งาน

  1. วางข้อความ SBV หรืออัปโหลดไฟล์ .sbv
  2. คลิกปุ่ม “แปลงเป็น SRT” แล้วดาวน์โหลด subtitles.srt หรือคัดลอกผลลัพธ์

สิ่งที่เปลี่ยนในไฟล์

  • บรรทัดเวลาอย่าง 0:00:01.000,0:00:04.000 จะกลายเป็น 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 ค่าเวลาเองไม่เปลี่ยน
  • คิวจะถูกใส่หมายเลขเริ่มจาก 1 เพราะ SRT ต้องมีหมายเลขเหล่านี้ แต่ SBV ไม่มี
  • เครื่องมือหาคิวจากบรรทัดเวลา ไฟล์ที่ไม่มีบรรทัดว่างคั่นระหว่างคิวจึงยังแปลงได้ ส่วนเนื้อหาที่อยู่เหนือบรรทัดเวลาแรกจะถูกข้าม