แปลง TXT เป็น SRT — เปลี่ยนบทถอดเสียงเป็นคำบรรยายมีเวลา

ทำไมต้องใช้เครื่องมือข้อความเป็น SRT ของ Picute?

• ✓ ทำงานในเบราว์เซอร์ทั้งหมด — ข้อความของคุณไม่ถูกอัปโหลดขึ้นเซิร์ฟเวอร์
• ✓ แบ่งบทถอดเสียงเป็นบรรทัดขนาดคำบรรยายตามประโยคและความยาว จึงไม่มีคำบรรยายที่ยาวเกินจะอ่าน
• ✓ กำหนดเวลาทุกคำบรรยายอัตโนมัติจากการประมาณความเร็วการอ่าน ระยะเวลาจึงยาวตามความยาวบรรทัด และบรรทัดสั้นไม่กะพริบ
• ✓ ตั้งค่าเวลาเริ่มต้นและจำนวนอักขระต่อบรรทัดให้ตรงกับวิดีโอ — ฟรีทั้งหมด ไม่ต้องสมัคร

วิธีใช้งาน

1. วางบทถอดเสียง หรืออัปโหลดไฟล์ .txt
2. ตั้งเวลาเริ่มต้นและจำนวนอักขระสูงสุดต่อบรรทัดได้ตามต้องการ
3. คลิกแปลง — ทุกบรรทัดถูกแบ่งและกำหนดเวลาเป็น SRT ทันที
4. ดาวน์โหลด .srt แล้วปรับเวลาให้ละเอียดในโปรแกรมเล่นหรือด้วยตัวเลื่อนเวลาคำบรรยายของเรา

ตัวอย่างสั้น ๆ

ประโยคธรรมดากลายเป็นคำบรรยาย SRT ที่มีหมายเลขและเวลา ระยะเวลาเป็นไปตามความยาวของแต่ละบรรทัดด้วยความเร็วการอ่านที่สบายตา

Hello world. How are you today?

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,200
Hello world.

2
00:00:01,300 --> 00:00:02,500
How are you today?

คำถามที่พบบ่อย

การกำหนดเวลาอัตโนมัติทำงานอย่างไร?

เครื่องมือไม่ได้ยินเสียงของคุณ จึงประมาณว่าแต่ละบรรทัดใช้เวลาอ่านนานเท่าใด — ค่าเริ่มต้นประมาณ 16 อักขระต่อวินาที — แล้ววางคำบรรยายต่อเนื่องกันโดยเว้นช่วงเล็กน้อย ระยะเวลายาวตามความยาวบรรทัด และมีเวลาแสดงขั้นต่ำเพื่อให้บรรทัดสั้นอยู่บนจอนานพอจะอ่าน เป็นการเริ่มต้นที่ดีให้คุณปรับให้ตรงกับวิดีโอต่อไป

เวลาจะตรงกับวิดีโอของฉันพอดีไหม?

ไม่ตรงในตัวเอง — การกำหนดเวลาอัตโนมัติอิงความเร็วการอ่าน ไม่ใช่การรู้จำเสียง จึงไม่ตรงกับเสียงพูดเป๊ะ ใช้มันเพื่อให้ทุกบรรทัดมีเวลาเป็นวินาทีก่อน แล้วตั้งค่าเวลาเริ่มต้นที่นี่ หรือปรับละเอียดด้วยตัวเลื่อนเวลาคำบรรยายของเรา เพื่อซิงก์กับคลิป

คำบรรยายแต่ละบรรทัดควรยาวเท่าไร?

ประมาณ 42 อักขระต่อบรรทัดเป็นแนวทางการอ่านที่นิยม และเป็นค่าเริ่มต้น คุณเปลี่ยนค่าจำนวนอักขระต่อบรรทัดได้ เครื่องมือจะตัดประโยคยาวเป็นไม่เกินสองบรรทัดต่อคำบรรยาย และเริ่มคำบรรยายใหม่เมื่อจำเป็น

ฉันต้องใส่ไทม์โค้ดหรือเครื่องหมายวรรคตอนเองไหม?

ไม่ต้องใส่ไทม์โค้ด — เครื่องมือสร้างให้ แต่เครื่องหมายวรรคตอนช่วยได้: ประโยคถูกแบ่งที่ . ! ? และเครื่องหมาย CJK แบบเต็มความกว้าง (。！？) ข้อความที่มีวรรคตอนดีจึงแบ่งคำบรรยายได้สะอาดกว่า บรรทัดว่างจะบังคับให้ขึ้นคำบรรยายใหม่เสมอ

ข้อความของฉันถูกอัปโหลดที่ไหนไหม?

ไม่ การแปลงทั้งหมดทำงานในเบราว์เซอร์ — บทถอดเสียงไม่ออกจากเครื่องและไม่มีการส่งไปเซิร์ฟเวอร์ จึงปลอดภัยสำหรับเนื้อหาส่วนตัวหรือที่ยังไม่เผยแพร่