เครื่องมือแปลงรหัสซับไตเติล — แก้ไขซับไตเติลอ่านไม่รู้เรื่อง

ทำไมต้องใช้เครื่องมือแปลงรหัสของ Picute?

• ✓ ทำงานบนเบราว์เซอร์ของคุณทั้งหมด — ไฟล์ซับไตเติลของคุณจะไม่ถูกอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์อย่างแน่นอน
• ✓ อ่านข้อมูลไบต์ดิบและถอดรหัสใหม่เป็น EUC-KR / CP949, Shift-JIS, GB18030 / GBK, Big5, Windows-1252 หรือ Windows-1251
• ✓ แสดงตัวอย่างแบบเรียลไทม์สำหรับทุกรหัสภาษา เพื่อให้คุณเลือกตัวเลือกที่แสดงผลได้อย่างถูกต้อง
• ✓ บันทึกเป็น UTF-8 ที่ถูกต้องโดยไม่มี BOM — รหัสมาตรฐานที่เครื่องเล่นและแพลตฟอร์มสมัยใหม่ทุกแห่งรองรับ

ขั้นตอนการทำงาน

1. อัปโหลดไฟล์ซับไตเติลที่อ่านไม่รู้เรื่อง (.srt, .vtt, .ass, .smi และอื่นๆ)
2. Picute จะตรวจสอบว่าไฟล์เป็น UTF-8 อยู่แล้ว หรือเป็นรหัสภาษาแบบเก่าเฉพาะภูมิภาค
3. เลือกรหัสต้นทางจนกว่าข้อความในตัวอย่างจะแสดงผลอย่างถูกต้อง
4. ดาวน์โหลดไฟล์ที่แก้ไขแล้วเป็น UTF-8 ที่ถูกต้อง