Traduce un video para espectadores de otros idiomas

Dale a Picute un enlace o un archivo y elige el idioma. Recibirás el mismo video con subtítulos traducidos.

Introduce la URL de YouTube

0/10 URLs

Puedes introducir hasta 10 URLs de YouTube.

Lo básico

Entrada: Enlaces de YouTube (hasta 10 a la vez), archivos de video o audio, Google Drive
Traducción: Traducción con IA de los subtítulos terminados, con los tiempos originales
Resultado: Archivos de subtítulos SRT y VTT, o un MP4 con los subtítulos incrustados
Duración y tamaño: Sin límite de duración de video ni de tamaño de archivo
Precio: 1 crédito por minuto de transcripción. Al registrarte recibes 10 créditos, y las exportaciones del plan gratuito llevan marca de agua. Ver precios

El público oye la grabación original y lee la traducción en pantalla.

Transcripción

Activa las etiquetas de hablante para ver quién dijo cada línea y traduce los subtítulos a otro idioma desde el mismo proyecto.

03:00:00

Un podcast de tres horas se sube como un solo archivo.

Subtítulo · #21400:12:50.4 → 00:12:51.9

Idiomas de transcripción

How to Add Multilingual Subtitles to Your Videos
A workflow for subtitles in several languages: transcribe and correct the source, translate, review, then upload one track per language or burn one in. Plus the font, encoding and line-break problems that show up in non-Latin scripts.
How to Translate Video Content for a Global Audience
A video localization workflow: get the source transcript right, pick target languages from your own data, combine AI translation with a native review, adapt instead of translating literally, and format subtitles for each script.