Herramienta de subtítulos YouTube
Agrega subtítulos a videos de YouTube en segundos
Pega una URL de YouTube, elige tu estilo y obtén subtítulos perfectamente sincronizados. No necesitas descargas — obtenemos el video directamente.
Alta
Tasa de precisión
3x
Más rápido que el promedio
70+
Idiomas
0
Límites de duración
Míralo en acción
De enlace de YouTube a subtítulos con estilo en segundos
Por qué Picute para YouTube
La forma más rápida de subtitular videos de YouTube

Pega cualquier URL de YouTube
Solo pega un enlace de YouTube — obtenemos el video automáticamente. Sin descargas, sin subidas de archivos.

Alta precisión en transcripción
Reconocimiento de voz líder en la industria que maneja acentos, dialectos, jerga y ruido de fondo con facilidad.

Procesamiento ultrarrápido
Obtén resultados en segundos, no en minutos. Nuestro pipeline acelerado por GPU procesa videos 3 veces más rápido que la competencia.

Más de 70 idiomas compatibles
Detección automática de idioma en más de 70 idiomas. Reconocimiento de múltiples hablantes con diarización.
Exporta como SRT o incrusta
Descarga como SRT o incrusta directamente. Compatible con YouTube Studio, Premiere y todos los editores principales.

Subtítulos con estilo
Ve más allá del texto plano — aplica presets profesionales de subtítulos con animaciones, colores y fuentes personalizadas.
Increíblemente fácil de usar
Comparte tu contenido con el mundo en solo tres sencillos pasos.
01
Subir
Sube tu video o pega un enlace de YouTube.
02
Generar
Nuestra IA procesa tu video para transcripción y traducción.
03
Descargar
Descarga el video traducido y subtitulado, o compártelo directamente.
¿Listo para llegar al mundo?
Únete a creadores de todo el mundo que usan Picute para alcanzar audiencias globales
Sin tarjeta de crédito · Plan gratuito para siempre · Cancela cuando quieras