Herramienta de subtítulos YouTube
Agrega subtítulos a videos de YouTube en segundos
Pega una URL de YouTube, elige tu estilo y obtén subtítulos perfectamente sincronizados. No necesitas descargas — obtenemos el video directamente.
Alta
Tasa de precisión
3x
Más rápido que el promedio
85+
Idiomas
0
Límites de duración
Míralo en acción
De enlace de YouTube a subtítulos con estilo en segundos
Por qué Picute para YouTube
La forma más rápida de subtitular videos de YouTube

Pega cualquier URL de YouTube
Solo pega un enlace de YouTube — obtenemos el video automáticamente. Sin descargas, sin subidas de archivos.

Alta precisión en transcripción
Reconocimiento de voz líder en la industria que maneja acentos, dialectos, jerga y ruido de fondo con facilidad.

Procesamiento ultrarrápido
Obtén resultados en segundos, no en minutos. Nuestro pipeline acelerado por GPU procesa videos 3 veces más rápido que la competencia.

Más de 85 idiomas compatibles
Detección automática de idioma en más de 85 idiomas. Reconocimiento de múltiples hablantes con diarización.
Exporta en cualquier formato
Descarga como SRT, VTT, ASS o incrusta directamente. Compatible con YouTube Studio, Premiere y todos los editores principales.

Subtítulos con estilo
Ve más allá del texto plano — aplica presets profesionales de subtítulos con animaciones, colores y fuentes personalizadas.
Increíblemente fácil de usar
Comparte tu contenido con el mundo en solo tres sencillos pasos.
01
Subir
Sube tu video o pega un enlace de YouTube.
02
Generar
Nuestra IA procesa tu video para transcripción y traducción.
03
Descargar
Descarga el video traducido y subtitulado, o compártelo directamente.
¿Listo para llegar al mundo?
Únete a creadores de todo el mundo que usan Picute para alcanzar audiencias globales
Sin tarjeta de crédito · Plan gratuito para siempre · Cancela cuando quieras