AI Subtitle Translator
Traduce archivos de subtítulos al idioma que necesites
Sube un archivo SRT o VTT y Picute AI traduce cada línea al idioma que necesites, conservando todos los códigos de tiempo. Rápido, preciso y gratis para probar.

Why use Picute's subtitle translator?
- ✓ Traduce a una amplia variedad de idiomas con IA de alta precisión
- ✓ Timecodes are preserved exactly — no manual re-syncing needed
- ✓ Sube SRT o VTT y descarga tus subtítulos traducidos como un SRT listo para usar
- ✓ Context-aware translation keeps natural sentence flow across subtitle lines
How it works
- Upload your SRT or VTT subtitle file
- Elige el idioma al que quieres traducir
- AI translates each subtitle line while keeping all timecodes intact
- Download the translated subtitle file ready to use
Increíblemente fácil de usar
Comparte tu contenido con el mundo en solo tres sencillos pasos.
01
Subir
Sube tu video o pega un enlace de YouTube.
02
Generar
Nuestra IA procesa tu video para transcripción y traducción.
03
Descargar
Descarga el video traducido y subtitulado, o compártelo directamente.
¿Listo para llegar al mundo?
Únete a creadores de todo el mundo que usan Picute para alcanzar audiencias globales
Sin tarjeta de crédito · Plan gratuito para siempre · Cancela cuando quieras