Picute et Maestra
Maestra is a localization platform for transcription, subtitles, voiceover and live captions. Picute est une application web qui transforme la vidéo et l'audio en sous-titres, traductions et clips.
| Critère | Picute | Maestra |
|---|---|---|
| Plan payant le moins cher | Starter, $15 par mois pour 300 crédits (20 % de moins en facturation annuelle) | Transcription Lite, $29 a month ($23 a month billed yearly), or pay as you go at $12 per 60 minutes |
| Usage gratuit | 10 crédits à l'inscription ; les vidéos exportées portent un filigrane | A free trial; no free plan is shown, and the no-account trial of the subtitle tool stops at 1 minute |
| Langues de transcription | 60 | 125+ |
| Vidéo avec sous-titres incrustés | Oui, MP4 en 1080p ou 720p | Yes |
| Limites de durée | Aucune limite de durée ni de taille de fichier ; les 300 crédits de Starter couvrent 300 minutes de transcription par mois | 180 transcription minutes a month |
Ce que propose Maestra
- Many subtitle export formats
- AI voiceover with voice cloning
- Lip-sync dubbing on higher plans
Sources
Les informations sur Maestra ont été vérifiées le 27 octobre 2026 sur ces pages. Les prix et les plans changent : consultez leur site avant de décider.