Outil de synchronisation gratuit
Décaleur de sous-titres — resynchronisez des sous-titres décalés en un instant
Décalez chaque sous-titre d'un décalage précis pour corriger les fichiers SRT en avance ou en retard sur l'audio. Directement dans votre navigateur — sans téléversement, sans compte et sans attente.
Ajustez le minutage de vos sous-titres
Pourquoi utiliser le décaleur de Picute ?
- ✓ Fonctionne entièrement dans votre navigateur — votre fichier de sous-titres n'est jamais téléversé sur un serveur
- ✓ Décalez en avant ou en arrière de la durée souhaitée, à la milliseconde près
- ✓ Conserve le texte, les retours à la ligne et l'ordre des sous-titres — seul le minutage change
- ✓ Entièrement gratuit et sans inscription — resynchronisez autant de fichiers que nécessaire, l'un après l'autre
Comment ça marche
- Collez vos sous-titres ou téléversez votre fichier SRT (ou WebVTT)
- Indiquez de combien de secondes décaler — utilisez une valeur négative pour les avancer
- Cliquez sur Décaler — les sous-titres resynchronisés sont prêts instantanément
- Téléchargez le SRT décalé directement sur votre appareil
Incroyablement simple à utiliser
Partagez votre contenu avec le monde entier en seulement trois étapes simples.
01
Télécharger
Téléchargez votre vidéo ou collez un lien YouTube.
02
Générer
Notre IA traite votre vidéo pour la transcription et la traduction.
03
Télécharger
Téléchargez la vidéo traduite et sous-titrée, ou partagez-la directement.
Prêt à conquérir le monde ?
Rejoignez les créateurs du monde entier qui utilisent Picute pour atteindre un public mondial
Sans carte bancaire · Plan gratuit à vie · Annulation à tout moment